В интернете не нашел не каких намёков на данную проблему
Ну, это враньё.
Намёков чуть более чем
дохуя. Даже здесь уже абсолютно точно была очень похожая тема.
Там вроде закончились советами увеличить лимиты соединений и чем-то таким.
Это не "проблема", это ничего более, чем просто сообщение о том, что транспортное соединение клиент-сервер (где клиент - твой игровой сервер, а сервер - сервер sql) было разорвано со стороны сервера.
Причин, почему это может происходить, в целом можно придумать достаточное количество.
Начиная от сбоев просто в сети - заканчивая ошибками в коде твоего сервера и превышением каких-то лимитов скуля твоими запросами.
Ничего более подробного из такого сообщения вычленить невозможно.
Но можно найти файл ошибок mysql, где могут быть сообщения указывающие на конкретную проблему - типа ошибок в запросах и превышение лимитов ресурсов.
В my.cnf есть параметр log_error, который указывает путь до журнала ошибок - его можно прописать, если он не указан и перезапустить службу.
А потом почекать этот самый журнал.
Может, получится найти что то полезное там.
Ну или просто погуглить ещё раз, только теперь постараться - и идти увеличивать лимиты, например.