Я надеюсь, что это шутка, но если нет:
Дизайн с Figma нельзя просто взять и перенести в игру.
Дизайн, если очень грубо и утрированно, - просто картинка.
Чтобы "перенести" его в игру - нужно, чтобы кто-то создал веб-страницу, которая будет уже в коде точно так же выстроена, как тот самый дизайн.
Дизайн нужен для того, чтобы разработчик FrontEnd (тот, кто верстает (создаёт веб-страницу)) понимал, что ему нужно сделать и как должно выглядеть (в идеале).
Короткий ответ:
Тебе нужен FrontEnd разработчик, который сверстает страницу, после этого тебе нужен кто-то, кто сможет подключить это всё к твоей системе.
В 500 рублей здесь совершенно не отделаешься никак.