Чтобы в дев режиме открыть отдельные окна интерфейса RedAge v3, нужно через консоль вызвать соответствующие функции или события, которые отвечают за открытие этих окон. Для открытия окна предложения попробуйте вызвать в консоли что-то вроде mp.trigger('openOfferWindow') или аналогичную функцию, если она есть. Точные названия функций зависят от реализации, можно поискать их в скриптах клиента.