бля вы че угараете? помести его в любую папку на клиентской части, подключи его в index.js через require(./путь к твоему файлу) и сбилди клиентку, fractioncommands.cs помести в dotnet/neptune/fracrions/, че сложного то, ошибки вылазят из за не правильной типизации данных, у тебя в сборке сделано через int, а в файле залома сделано через long, просто поменяй на int и если будет то поменяй convert.toint64 на convert.toint32, но там по коду уже надо смотреть