Проблема, вероятно, заключается в том, что вы пытаетесь создать локальный Colshape используя NAPI на сервере, но обращаетесь к нему на клиентской стороне с использованием RAGE. Локальные Colshape создаются и оживляются только на сервере. Для обработки событий входа в Colshape на клиенте вам необходимо использовать RAGE API для клиента, а не NAPI. Проверьте это и убедитесь, что используете правильные методы и события для работы с Colshape на каждой стороне (сервер и клиент).